Australie : une musulmane violée par un musulman pour avoir lu la bible
Un irakien musulman est accusé d'avoir violé une femme musulmane pour la punir d'avoir lu la Bible. La cour du district de Campbelltown à l'ouest de Sydney a entendu hier Abdul Reda Al Shawany, un musulman pratiquant, qui a violé par deux fois la femme lui déclarant ensuite : "Laisse ton Jésus te venir en aide maintenant"
Al Shawany, âgé de 52 ans, avait plaidé non coupable pour ces faits qui se sont déroulés en septembre 2002. Au premier jour d'un procès qui devrait courir sur la semaine, le procureur, Michael O'Brien, a brossé un tableau de l'affaire : la victime avait conservé les habits et les sous-vêtements qu'elle portait le jour de son viol dans un sac un plastique pendant trois ans. . Elle n'avait en effet pas osé porter plainte tout de suite parce qu'elle se sentait honteuse. Elle s'était finalement décidée, avait donné les vêtements à la police et Al Shawany avait été arrêté en juillet 2005.
Le procureur a poursuivi en montrant que l'ADN prélevé sur les vêtements de la victime et celui de l'accusé correspondaient. "La victime est née musulmane, a été élevée comme musulmane et a été une musulmane toute sa vie" a affirmé O'Brien. Il a déclaré ensuite que lorsqu'elle est arrivée en Australie, elle a commencé à écouter des sermons chrétiens et à lire la Bible. La femme, qui porte le hijab, a reçu des menaces de ses corréligionnaires pour avoir lu la bible, mais ne s'est pas convertie au christianisme.
La victime connaissait son violeur, qu'elle avait déjà rencontré avant son arrivée en Australie. Celui-ci lui avait donné rendez-vous à la gare de Warwick farm en septembre 2002, après qu'il lui ait affirmé avoir des lettres de son pays pour elle. Al Shawany l'a alors attiré dans une maison et l'a saisi à la tête au moment où elle entrait. Selon M. O'Brien : "Elle portait un hijab. L'accusé a arraché le hijab, le voile et s'en est servi pour la baillonner. Elle est alors tombé sur le sol. Puis il s'est mis à la violer."
Dans sa déposition, Al Shawany récuse le fait d'avoir eu des rapports sexuels avec la femme ou de l'avoir menacée. Selon l'avocat d'Al Shawany, qui a bien du mal à nier les faits, son client est un homme d'affaire qui travaille dur, en relation très proche avec sa communauté. "Mon client n'est pas un zélote" a encore affirmé l'avocat.
The Daily Telegraph du 17 avril 2007. Traduction et adaptation par l'imam Grouik-Grouik.
Al Shawany, âgé de 52 ans, avait plaidé non coupable pour ces faits qui se sont déroulés en septembre 2002. Au premier jour d'un procès qui devrait courir sur la semaine, le procureur, Michael O'Brien, a brossé un tableau de l'affaire : la victime avait conservé les habits et les sous-vêtements qu'elle portait le jour de son viol dans un sac un plastique pendant trois ans. . Elle n'avait en effet pas osé porter plainte tout de suite parce qu'elle se sentait honteuse. Elle s'était finalement décidée, avait donné les vêtements à la police et Al Shawany avait été arrêté en juillet 2005.
Le procureur a poursuivi en montrant que l'ADN prélevé sur les vêtements de la victime et celui de l'accusé correspondaient. "La victime est née musulmane, a été élevée comme musulmane et a été une musulmane toute sa vie" a affirmé O'Brien. Il a déclaré ensuite que lorsqu'elle est arrivée en Australie, elle a commencé à écouter des sermons chrétiens et à lire la Bible. La femme, qui porte le hijab, a reçu des menaces de ses corréligionnaires pour avoir lu la bible, mais ne s'est pas convertie au christianisme.
La victime connaissait son violeur, qu'elle avait déjà rencontré avant son arrivée en Australie. Celui-ci lui avait donné rendez-vous à la gare de Warwick farm en septembre 2002, après qu'il lui ait affirmé avoir des lettres de son pays pour elle. Al Shawany l'a alors attiré dans une maison et l'a saisi à la tête au moment où elle entrait. Selon M. O'Brien : "Elle portait un hijab. L'accusé a arraché le hijab, le voile et s'en est servi pour la baillonner. Elle est alors tombé sur le sol. Puis il s'est mis à la violer."
Dans sa déposition, Al Shawany récuse le fait d'avoir eu des rapports sexuels avec la femme ou de l'avoir menacée. Selon l'avocat d'Al Shawany, qui a bien du mal à nier les faits, son client est un homme d'affaire qui travaille dur, en relation très proche avec sa communauté. "Mon client n'est pas un zélote" a encore affirmé l'avocat.
The Daily Telegraph du 17 avril 2007. Traduction et adaptation par l'imam Grouik-Grouik.
0 Commentaires :
Enregistrer un commentaire
<< Home