En Afghanistan, les Talibans transforment des enfants de six ans en tueurs
par Simon Hughes pour le Sun
Les troupes britanniques en Afghanistan font actuellement face à un nouvel ennemi, des enfants soldats pour certains âgés de six ans.
Le Sun détient la preuve en vidéo que des jeunes garçons tout juste en âge d'aller à l'école manient des fusils d'assaut AK47.
L'expert militarire Chris Dobson prévient : "Ceci est très inquiétant. Les chefs terroristes misent évidemment sur l'hésitation de nos troupes à appuyer sur la gachette face à de jeunes garçons. Les armes modernes sont si légères que ce n'est pas un problème pour un enfant. Et on lave le cerveau de ces enfants pour qu'ils tuent"
Une vidéo de ces très jeunes recrues a paru ce mois-ci sur un site d'Al Qaïda qui a attiré plus de 10 millions de visiteurs depuis 2003. Des experts pensent que cette vidéo a été tournée dans un camp d'entraînement taliban à la frontière de l'Afganistan en Ouzbekistan. Le camp a certainement été édifié par le Mouvement Islamique de l'Ouzbékistan, qui est affilié à Al Qaïda.
Un message accompagnant la vidéo affirme que qu'il s'agit de la prochaine génération de combattant moujahidins. Le chef de guerre Oussama Ben Laden avait lui-même envoyé ses enfants dans des camps d'entraînement au djihad. L'utilisation d'enfants-soldats est une crime selon le droit international.
47 soldats britanniques ont été tués en Afghanistan depuis le début 2002.
Traduction : Imam Grouik-Grouik
Simon Hughes
The Sun, 23 août 2007
Le Sun détient la preuve en vidéo que des jeunes garçons tout juste en âge d'aller à l'école manient des fusils d'assaut AK47.
L'expert militarire Chris Dobson prévient : "Ceci est très inquiétant. Les chefs terroristes misent évidemment sur l'hésitation de nos troupes à appuyer sur la gachette face à de jeunes garçons. Les armes modernes sont si légères que ce n'est pas un problème pour un enfant. Et on lave le cerveau de ces enfants pour qu'ils tuent"
Une vidéo de ces très jeunes recrues a paru ce mois-ci sur un site d'Al Qaïda qui a attiré plus de 10 millions de visiteurs depuis 2003. Des experts pensent que cette vidéo a été tournée dans un camp d'entraînement taliban à la frontière de l'Afganistan en Ouzbekistan. Le camp a certainement été édifié par le Mouvement Islamique de l'Ouzbékistan, qui est affilié à Al Qaïda.
Un message accompagnant la vidéo affirme que qu'il s'agit de la prochaine génération de combattant moujahidins. Le chef de guerre Oussama Ben Laden avait lui-même envoyé ses enfants dans des camps d'entraînement au djihad. L'utilisation d'enfants-soldats est une crime selon le droit international.
47 soldats britanniques ont été tués en Afghanistan depuis le début 2002.
Traduction : Imam Grouik-Grouik
Simon Hughes
The Sun, 23 août 2007
D'autres photos disponibles au Sun.Précision : il y a quelques mois un jeune taliban de 12 ans décapitait un "espion" au couteau de boucher, le tout filmé en vidéo.
0 Commentaires :
Enregistrer un commentaire
<< Home